해외교류학생 학점인정	담당: 박성지(7014)

학점인정 절차

귀국 후 (학생)	⇒	학과 및 단과대학 (2주 이내 송부 要)	⇒	국제교류팀	⇒	학사관리팀
- 해외대학 원본 성적표 수령 및 포털에 성적 입력 - 인정청원서 인쇄 후 학과장과 면담		- 학과: 청원서 검토 및 학과장 서명 후 필요 서류를 첨부하 여 단과대학에 제출 - 단과대학: 제출서류 를 취합, 검토하여 국제교류팀에 공문 송부(전자결재)		- 접수 서류 검토 후 학사관리팀에 공문 송부		- 국제교류팀에서 발송된 공문 검토 후 성적 입력

※ 귀국 후 첫 번째 등록 학기 중(5월 말, 11월 말 이내) 인정 청원 진행할 것

각 단과대학 제출서류

1. 외국대학 취득학점 인정청원서(학생용) 스캔본 / [붙임] 참조

2. 외국대학 취득학점 인정청원서(학과용) 스캔본 / 포털> 학사행정 > “해외교류학생인정청원” 프로그램에서   인쇄

3. 성적표 원본 스캔본

4. 기타 사항 (필요 시)

- 영문과목명 변경신청서 / 국제처 홈페이지(internationalcenter.inha.ac.kr) > Archive > Forms

- 교과목 개요서(Syllabus)

※ 학점인정 관련 서류는 각 학과에서 최소 5년 보관 필수

“외국대학 취득학점 인정청원서(학생용)” 제출 시 유의사항 ([붙임] 참조)

※ 파견 이전 학과장님과 면담 후 국제교류팀에 제출하는 “출국 전 수강상담표”도 같은 요령으로 작성

• 외국대학 취득사항> 영문과목명 : 성적표와 동일하게 기재되었는지 확인

- 오탈자 및 과목명 중복 확인, 과목명이 동일하나 학수번호가 다르면 자체적으로 과목명에 연번 기재)

ex) Introduction to Economics1, Introduction to Economics2

- 성적표 내 과목이 영문명이 아닐 경우, 영문과목명 변경신청서를 추가로 제출하고, 인정청원서에는 변경된     영문과목명이 기재 되어야 함.

• 외국대학 취득사항> 학점 : 성적표에 표기된 그대로 학점 수 기입

• 본교 학점인정 사항> 종별 : 01 교양필수, 02 교양선택, 05 전공필수, 06 전공선택, 09 일반선택, 10 제2전공

- 대학교 교양 필수, 교직이수과목, 한국어 회화는 인정 불가능 (단과대학별 교양필수는 가능)

• 본교 학점인정 사항> 학점 : 우리 학교 인정 학점으로 작성 (해외대학 학점 환산 기준표 참고)

• 본교 학점인정 사항> 성적: 모두 'P'로 작성 (성적표를 참고하여 F과목은 기재하지 말 것)

- 실제 Pass 기준에 부합하는지 여부 : 외국대학에서 Pass, D 이상, 100점 만점 중 60점 이상 또는 그에     준하는 성적을 취득한 경우에만 Pass로 인정

- E를 받아도 해당 외국대학에서 Pass 점수면 “P”로 작성 (해당 대학 원본성적표 참고할 것)

• 학수번호 및 필수과목 본교대체 과목명: '전공필수'인 경우에 한하여 작성 (전공선택과목 기재 불가능)

- 비슷한 2개의 과목을 엮어 1개의 전공필수 과목으로 인정 가능, 단 환산 된 점수로 더했을 때 본교 전공     학점 보다 크거나 같아야 인정 가능

• 제2전공 인정 날인 : 제2전공으로 인정받기를 원하는 경우에만 작성. (종별이 10인 경우)

• 총 n 과목 이수 n 학점 취득 : 합산하여 수기로 작성, 계산 실수가 없는지 한 번 더 확인

• 수업시수 확인 : 졸업학점 대비 인정 학점 확인

- 졸업학점 132 이하 : 19학점까지 인정 가능

- 졸업학점 135 이상 :　20학점까지 인정 가능

※ “외국대학 취득학점 인정청원서(학과용)” 인쇄본 또한 위 사항을 확인할 것

해외대학 성적표 확인

• 성적표에 서명 또는 SEAL이 있는지(원본 여부), 해당 학기의 강의명과 성적이 정확히 기재되어 있는지 확인

• 상대교 학사포털에서 출력본이 원본인 경우는 국제교류팀에 해당 내용 설명 후 출력본을 제출하여도 무방함

서류확인 후 절차

• 이수학기, 계절(N), 학수번호, 과목명, 성적(P), 학년, 종별, 학점, 제2전공여부 체크 후 ①승인 누른 후

②인쇄 버튼 누르기

서류 이상으로 인한 국제교류팀 미승인 시

• 외국대학 취득학점 인정청원서(학생용)내 수정사항이 발생할 경우

- 볼펜으로 두 줄로 긋고 수기로 수정한 후 수정된 부분에 학과장 도장 날인, 스캔 후 -> 공문 재발송

• 외국대학 취득학점 인정청원서(학과용)내 수정사항이 발생할 경우

- 학적>해외교류학점인정청원 탭에서 수정 후 다시 인쇄, 스캔 후 -> 공문 재발송

해외대학 학점 환산 기준

학점환산 기준	내용
1:1 기준	• 우리 대학과 유사한 학점 체계 운영 - 대상 국가 : 미국, 중국, 일본, 캐나다, 대만 예외) 미국 UC Riverside 대학 : 3(본교) = 4(미국) • ESL과목(어학연수)과 같은 경우 학점인정 시 30시간 당 1학점으로 계산할 것. 최대 6학점 인정 가능. ex) 미국 대학 정규과목 4학점 이수, ESL과목 150시간 이수 시 4+(150/30)=총 9학점 취득 가능 • 네바다 주립대와 같은 경우, 정규(6학점) + ESL (최대 6학점)으로 최대 12학점까지만 이수 가능 • 파견교가 중국대학일 경우 시수를 확인하여 30시간당 1학점으로 환산하도록 권고함 ex) 188시간 이수 시 188/30=6.~ => 6학점으로 인정
ECTS 기준	• 유럽 공동의 표준학점체계 (1개 학기 = 30 ECTS Credit) - 대상 국가 : 독일, 프랑스, 영국, 오스트리아, 스웨덴 등 • ECTS 환산기준표 사용
12:4 기준	• 대상 국가 : 호주 (학점체계가 우리 대학과 상이) • 호주 RMIT대학 12학점 = 우리 대학 4학점으로 인정 • 호주 USQ대학 1학점 = 우리 대학 3학점으로 인정
1:4 기준	• 대상 국가 : 싱가포르 (학점체계가 우리 대학과 상이) • 싱가포르 SMU대학 1학점 = 우리 대학 4학점으로 인정 • 싱가포르 SMU대학 0.5학점 = 우리 대학 1학점으로 인정
기타 기준	• 이상에서 정하지 않은 국가 또는 대학 : 위의 기준을 준용 • 신규 협정체결대학 : 이상의 기준 적용이 불가한 경우 교무처와 협의하여 별도 기준 마련

ECTS 환산표

>> 졸업학점 132학점 이하 전공 : 최대 19학점
ECTS	비율	본교인정학점	ECTS	비율	본교인정학점
1	0.6333…	1	11	6.9666…	7
2	1.2666…	1	12	7.6	8
3	1.9	2	13	8.2333…	8
4	2.5333…	3	14	8.8666…	9
5	3.1666…	3	15	9.5	10
6	3.8	4	16	10.1333…	10
7	4.4333…	4	17	10.7666…	11
8	5.0666…	5	18	11.4	11
9	5.7	6	19	12.0333…	12
10	6.333…	6	20	12.6666…	13

※ 졸업학점 135학점 이상 전공 : 최대　20학점 / 국제처 홈페이지(internationalcenter.inha.ac.kr)

> Archive > Forms

[붙임] 외국대학 취득학점 인정청원서 (학생용)
구분		교환학생(파견)
성명							학번(학년)				( 학년)
소속
제2전공
전화번호							E-Mail
수학대학							학과(전공)
수학기간		년 월 일 ~ 년 월 일 (총 개월, 개 학기)
외국대학 취득사항						본교 학점인정 사항
연번	이수학기 (학년)		영문과목명	학점	성적	종별		학점	성적	학수 번호2)		필수과목 본교 대체과목명2)			제2전공 인정날인3)
합계	총 과목 이수 학점 취득					총 과목 이수 학점 인정
본인은 국제교류학생규정 제 22조에 따라 위와 같이 외국대학에서 이수한 과목의 학점인정을 청원합니다. 청 원 인 성 명 : ( 년 월 일)
신청자의 학점인정 청원에 대하여 학부(학과) 교수회의 결과 위와 같이 취득과목, 학점, 성적을 인정하는 것이 타당하다고 확인합니다. 소속학부(학과) 장 또는 전공주임 : (인) ( 년 월 일)
※ 붙임 : 1. 성적증명서 원본(영문) 2. 과목 개요서 및 성적평가 체계 인하대학교 교무처장 귀하											경유		대학장	국제처장
1) 종별 : 01 교양필수, 02 교양선택, 05 전공필수, 06 전공선택, 09 일반선택, 10 제2전공 2) ▦란에는 본교필수과목으로 인정받고자 할 경우에만 대체과목명과 학수번호를 기재하십시오. 3)“제2전공인정”란에는 복수전공, 부전공, 연계전공 과목으로 인정받고자 할 경우에 각 과목마다 해당 학부(과)장 또는 전공주임의 확인서명을 받아야 합니다.